Alias Del Ponte

24 08 2006

Hilarisch toch! Wielrenner Frank Vandenbroucke werd in Italië herkend toen hij er deelnam aan een dorpskoerske. Men vond het opvallend dat tussen de hoop amateurs een toch wel opvallend professionele wielrenner zat, die bovendien verdacht veel leek op de beroemde Vandenbroucke. Bij de controle bleek de man echter ‘Francesco del Ponte’ te heten, en op zijn nagemaakte deelnamekaart bleek zelfs een foto van Tom Boonen te kleven. Heeft zo’n man ze nog alle vijf op een rijtje? Was dit ernstig bedoeld?

Uiteindelijk is het toch die valse naam die het allemaal nog wat zieliger maakt. Ik zie Vandenbroucke voor me, aan zijn keukentafel, voor zichzelf ontkennend dat hij nu toch wel erg diep gevallen is. Met pen en papier voor zich, bedenkt hij een alias. Had hij een eerder ‘gewone’ naam gekozen, iets als ‘Luigi Rizzo’ of  ‘Guiseppe Rocca’, had zijn opzet misschien nog iets waardigs gehad. Maar ‘Francesco del Ponte’ getuigt van zo weinig creativiteit dat het echt lachwekkend wordt. Let wel, het had nog erger gekund. ‘del Ponte’ is eigenlijk een vertaling van ‘Vandenbrugge’. Wellicht had zelfs Vandenbroucke door dat ‘Francesco del Pantalone’ pas echt beschamend was geweest…

Advertenties

Acties

Information

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit / Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit / Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit / Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit / Bijwerken )

Verbinden met %s




%d bloggers liken dit: