We komen er wel (2)

2 09 2009

Anderstalig kind 1: ‘Ik ben jarig op november!’

Anderstalig kind 2: ‘Haha, sukkel! Da moe zijn ‘ik ben jarig naar november!’

Het wordt een boeiend jaar.

Advertenties

Acties

Information

6 responses

3 09 2009
R.

Bekijk het positief! Je zal dit jaar alleszins weten wat gedaan, met wellicht een (kleine) klemtoon op taal…

Veel genot “met/in/op” of misschien wel “naar” het nieuwe schooljaar!

R.

3 09 2009
Jurgen

naast?

4 09 2009
MELANCHOLIA

Boeiend en vermoeiend…

5 09 2009
vandepotgerukte

Komen al doe koters in het verjaardagsfeestje?

Was getekend

5 09 2009
SveN

Als ze weten waar zijn huis woont, mogen ze komen.

27 09 2009
eilandman

anderstalig kind 2 heeft gelijk. tistezeggen: hij reproduceert correct wat hem/haar werd aangeleerd door de autochtonen tijdens de aanpassingscursus. in 2008 werd in onze spreektaal elk voorzetsel nog vervangen door de voorzetselgroep “naar […] toe”. dit jaar dan is “toe” weggevallen. zomaar. yes we can. vlaamse politici hebben naar ’t schijnt allemaal al een shortcut in office ge├»nstalleerd gekregen voor een find en replace met “naar” vooringevuld bij replace. het is gewoon wachten op de formalisering door vandale. de dikke kan weer wat dunner worden. taaleffici├źntie. naar de mensen toe. ik bedoel: naar de mensen. naar september.

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit / Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit / Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit / Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit / Bijwerken )

Verbinden met %s




%d bloggers liken dit: